未分類

海水浴や花火のプレゼントなど、夏休みのお得情報

ハワイ海水浴場

青い海、青い空、ハワイで海水浴をお楽しみください

☆海水浴場無料駐車券プレゼント(7/15~8/15)☆
ご宿泊のお客様に、ハワイ海水浴場または宇野海水浴場でご利用いただける無料駐車券をプレゼントします
フロントにてお求めください
※一組につき一枚までとなります

【ハワイ海水浴場】

  • 距離:約4キロ(車で10分弱)
  • 海の家あり
  • 駐車場有料(無料駐車券プレゼントの対象です

 

【宇野海水浴場】

  • 距離:約5キロ(車で約10分)
  • 海の家あり
  • 駐車場有料(無料駐車券プレゼントの対象です

 


【お子様花火プレゼント】

期間中ご宿泊のお子様(小学生以下)に、花火セットをプレゼント

  • 期間:平成29年7月15日~平成29年8月20日
  • 場所:温泉広場(引換券をお渡ししますので、温泉広場の配布所で引換えてください)

 


【サマーわくわくフラダンスショー】

はわい温泉広場にてフラダンスショーを開催します(雨天中止)

  • 開催日:7月22日(土)、23日(日)、29日(土)、30日(日)、8月5日(土)、11日(金)、12日(土)
  • 開催時刻:20時15分~20時30分
  • 開催場所:はわい温泉広場(徒歩1分)

 

 

アロハカーニバルのお知らせ【期間中ご宿泊の方に米国のハワイ旅行が当たる抽選も!】

「ハワイ」の名称がご縁で始まったアメリカのハワイ州との友好提携を記念して、昨年行われ好評だった「アロハカーニバル」が今年も開催されます
町内で様々なイベントが開催されるとともに、町内の温泉旅館にお泊りの方にハワイ旅行が当たるキャンペーンも行われます

【アロハカーニバル2017】 開催期間:2017年7月1日~8月15日

【期間内に開催のイベント】

  1. オープニング、メレフラパーティー:7/1
  2. ハワイアンフェスティバル ハワイinゆりはま:7/1、7/2
  3. 水郷祭:7/16
  4. サマーわくわくフラダンスショー:7/22、7/23、7/29、7/30、8/5、8/11、8/12
  5. とまり夏祭り:7/22
  6. 出前かにっこ館in燕趙園:8/3
  7. 燕趙園ミニ縁日:8/5~8/15
  8. 幻想の夕べin燕趙園:8/13

 

【ハワイに泊ってハワイに行こう!】

期間中ご宿泊のお客様に、応募用紙をお渡しします
必要事項をご記入いただき、フロントの応募箱に投函してください

1等、米国のハワイ、ペア旅行券・・・1組
2等、はわい温泉・東郷温泉ペア宿泊券・・・2組
3等、ハワイ・アロハグッズ・・・20名

 

【期間中限定、アロハなグルメ】

町内の飲食店で、アロハカーニバル限定のアロハなメニューが登場します
各店で工夫をこらした一品が!

 

 

【レイクアクティビティ、半額体験】

水上に浮かべたボードの上に立ってパドルをこいで進む「スタンドアップパドルボード(SUP)」「カヌー」「レイクチューバー」を2日間だけ半額で体験できます
定員に限りがありますので、お早めにお申し込みを
(天候により実施できない場合がございます)

場所:東郷湖ハワイ夢広場前(カフェippo)
開催日時:7/16、8/6、10時~17時
費用
SUP:大人1,000円、高校生以下800円
カヌー:大人1,000円、高校生以下800円
レイクチューバー:大人700円、高校生以下500円

※上記日程以外の毎週日曜日は、通常価格で運営しております

【縁結びと七福神の足湯】縁起めぐりセット付・貸切風呂無料プラン

お出かけに最適な季節となりました

はわい温泉・東郷温泉には、通称【七福神の湯】と呼ばれる七つの足湯があります
こちらのプランには「足湯めぐり」をより楽しめる【縁起めぐりセット】をお一人様にお一つずつプレゼント!

*良縁成就 *開運招福 *商売繁盛 *合格成就 *家内安全 *当病平癒など七福神のご利益と
縁結びの「契大明神」をめぐる散策へお出かけください

【縁起めぐりセット】
◎足湯マップが描かれたうちわ
◎オリジナル足湯タオル
◎縁結び神話が伝わる契大明神の開運おみくじ(宮司さんによるご祈祷済み)
の三点セットです
こちらをお持ちになって足湯と縁起めぐりの散策にお出かけください。

♪プラン特典
1)【縁起めぐりセット】プレゼント(大人のみ)
2)【奥大山の天然水】プレゼント(大人のみ)
3)【貸切風呂】30分1回無料サービス(延長は有料で事前予約が必要です)

☆直接ご予約のお客様には、2,000円ぶんの給油券プレゼント(先着順、数に限りあり)

ご夕食は縁起の良い「あわびの地酒焼き」を中心にした10品程度の会席料理をご用意いたします
大ぶりのあわびを地酒で蒸し焼きにしていますので、やわらかく、風味が良いのが特徴です

【ご夕食献立例】※都合により変更の場合あり
1)先付 2)中付 3)お造り3種盛り 4)あわびの地酒焼き 5)茶碗蒸 6)砂丘長芋のとろろそば 7)果物 8)香の物 9)吸物 10)ごはん(北栄町産米)

朝食は、焼魚、だしまき玉子などの和定食です

 

☆縁起めぐりセット付・貸切風呂無料プラン☆1泊2食付、消費税込
1室2名様 @12000円
1室3名様~@11000円
休前日@1000円~4000円増

直接予約で給油券プレゼント【4/15~7/14】

はわい温泉・東郷温泉旅館組合のお得なキャンペーンです
宿に直接ご予約のお客様に、2千円ぶんの給油券をプレゼント♪
ドライブに最適な季節、おとくに旅してください

【期間】2017年4月15日~2017年7月14日(チェックイン日) ただし、4月29日~5月6日はのぞく

【対象条件】以下の条件をすべて満たすお客様へ、1予約につき1枚プレゼントいたします
1)1予約につき2万円以上でご利用
2)旅館へ直接ご予約

※以下のお客様は対象外です
1)旅行会社を通じてご予約のお客様
2)宿泊予約サイト(楽天トラベル、じゃらんnet、るるぶトラベルなど)からご予約のお客様
3)大会出場やイベント参加のため、主催者経由の特別料金でご宿泊のお客様

【利用できる給油所】
丸紅エネルギーハワイ給油所 湯梨浜町はわい長瀬2001 ℡0858-35-6411
丸紅エネルギー東郷給油所 湯梨浜町龍島472-1 ℡0858-32-0917

 

予定数に達し次第終了となりますので、お早めにご予約ください
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ

 

【かけ流しミュージックラウンジ】開催のおしらせ

John01

ビートルズを中心とした名曲を、アナログレコードのやさしい響きでお届けする「かけ流しミュージックラウンジ」を不定期で開催いたします。
名曲とともに、お酒やおしゃべりを楽しみませんか?

ご宿泊のお客様も、日帰り入浴のお客様もご参加いただけます。

 

不定期開催【かけ流しミュージックラウンジ】

  • 開催日:平日を中心とした、社長の業務に余裕がある日(別表のカレンダー参照)
  • 開催時間:21時~22時(目安)
  • 開催場所:1階ロビー

ご宿泊のお客様は、ご自由にご参加いただけます
日帰り入浴のお客様も、ご自由にご参加いただけます(日帰り入浴料金が必要です)

地酒などのドリンクをミュージックラウンジ特別価格でご提供
(日帰り入浴にお車でお越しのお客様には酒類の提供はできません)

連休などの繁忙日には行いませんのでご了承ください

「カヌー教室@Cafe ippo」のご案内

「カヌー教室@Cafe ippo」のご案内です
東郷池畔にあるカフェ「Cafe ippo」さんの主催で毎週日曜日に行われています
カヌー協会のインストラクターの指導の下、東郷池でカヌー体験してみませんか?

Cafe ippoは当館から2km弱です

  • 開催日:4月~10月の日曜日
  • 時間:9時~10時、10時30分~11時30分、13時~14時、14時30分~15時30分、16時~17時
  • 定員:1回につき5名まで
  • 料金:大人1,000円(保険料込) 小学生以下800円(保険料込)
  • 特典:Cafe ippoの割引クーポン
  • 申込:参加日の3日前までに、0858-35-6161までファックス
    →当館にご宿泊の方は代わりに申込みますので、ご連絡下さい

2fbf7ac8

Cafe ippo(カフェイッポ)のブログはこちら

地図

コナン関係まとめ

ミステリーツアーの影響なのか、コナン関係のお尋ねが多いので、情報をまとめておきます

DSC_0168

【青山剛昌ふるさと館、コナン駅など】

青山剛昌ふるさと館、コナン駅などがある、北栄町由良地域は、当館から14kmほど
お車ですと20分程度です

当館ご利用のお客様には、青山剛昌ふるさと館の割引券を差し上げますので、フロントにてお求めください

コナン通りでスタンプラリー実施中。条件をクリアすると完歩証をもらえます。

コナン通りでスタンプラリー実施中。条件をクリアすると完歩証をもらえます。

ブログ記事

 

【名探偵コナン巨大迷路】

名探偵コナン 巨大迷路

北栄町で開催される、名探偵コナン巨大迷路

青山剛昌ふるさと館と、コナン駅の中間にある「出会いの広場」にて開催しています
4/25~7/12は土日祝日、7/18~8/31は毎日開催となっています
開催時間は、10時~17時15分(最終受付17時)です

詳しくはこちら、北栄町観光協会のページをご覧ください

 

【名探偵コナン 鳥取ミステリーツアー】

JR主催のミステリーツアーが開催中です
当館にご宿泊のお客様は、ミステリーツアーのトクトクきっぷをご購入いただくことで、ご参加いただけます

ミステリーツアーウェブサイト http://www.conan-tour.jp/index.html

 

【コナンミステリーループバス】

ミステリーツアーにあわせて、中部エリアを巡る無料のループバスが運行されます
ミステリーツアー開催中の土日祝日及び7/31、8月の全日運行です

ミステリーループバス詳細ページ(外部)

 

鳥取和牛、鳥取和牛オレイン55、販売指定店に認定されました

鳥取和牛販売指定店、鳥取和牛オレイン55販売指定店、認定証

鳥取和牛販売指定店、鳥取和牛オレイン55販売指定店、認定証

このたび、私ども旅館水郷は、鳥取和牛及び鳥取和牛オレイン55の販売指定店に認定されました

簡単に表現しますと「嘘偽りなく鳥取和牛をお出ししていて、いつでもそれを証明できるお店です」と認めていただいたということです

具体的には

  • 品質管理、衛生管理が良好であること
  • 表示等の関係法令を遵守していること
  • 個体識別番号を店頭で提示できること

などの定めがあり、年に一回、条件を満たしているか訪問による点検が行われます

当館では、規定に従い、いつでも個体識別番号を提示できるように用意しています
また、納品書等を適切に管理、保管し、トレーサビリティを担保しています

ぜひ、鳥取和牛及び鳥取和牛オレイン55販売指定店の旅館水郷で、本物の鳥取和牛をお楽しみください

>>プラン一覧はこちらから

【スタッフ募集のおしらせ】

旅館水郷では、配膳、清掃などをお手伝いいただけるスタッフを募集します

  • 仕事内容:接客、料理の配膳、食器洗浄、客室清掃など
  • 経験:不問(未経験者歓迎)
  • 勤務日程:土日祝日中心
  • 勤務時間:7時~12時、15時~22時(応相談)
  • 時給:1,000円前後(能力に応じて)

その他

  • 自力通勤可能な方(車通勤OK)
  • 制服は貸与します(作務衣かアロハをお貸しします)
  • 髪の色が明るすぎる方はご遠慮ください
  • 勤務中は基本的に、喫煙、アクセサリー、香水禁止です(非喫煙者が望ましいです)

 

客層は、ご家族連れや学生さんなどが中心の庶民派温泉宿です
家族で経営しておりますし、難しいお仕事はありませんので、お気軽にご応募ください

電話 0858-35-3521
メール info@ryokan-suigou.jp

までご連絡ください

学割プラン・合宿セミナープランのご案内

kinen

学生の皆様のご旅行に学割プランをご用意しております
観光旅行、サークルでの合宿、ゼミ旅行など、幅広くご利用くださいませ
のべ100泊以上の団体様に5万円以上が給付される助成金制度もございます

ぜひお気軽にお問合せくださいませ


【学割プラン 5名様~】

◎1泊2食付定食プラン 6500円 ご夕食一例:小鉢・焼物・揚物・吸物・香の物・ご飯・フルーツ
◎1泊朝食付プラン 5300円
◎素泊りプラン 3800円

  • 休前日、1000円~3000円増し
  • アメニティー(バスタオル・タオル・歯ブラシつき)※浴衣はついておりません
  • 広々和室(トイレ・洗面所・テレビ・冷蔵庫・洋服タンス・ドライヤー)
  • お食事は会場食
  • 源泉かけ流し大浴場は24時間利用
  • 図書コーナー・コインランドリー・電子レンジ・ジュース自販機
☆特典☆
  • 20名様以上でご利用の場合、飲み物1ケースサービス
  • コンパ会場利用料・持込み無料
  • 人数により、フロア貸切・全館貸切OK
  • テニスコートなど施設の手配・送迎等もご相談下さい

原則として全員が学生であることがご利用条件となります
ご予約時に学校名、サークル名などをお伝えください
チェックイン時、学生証をご提示いただきます


【合宿・セミナープランのご案内】

20名様以上の団体・グループでご利用のお客様には
「合宿セミナープラン」がお得です

>>詳しくはこちらのページをご覧ください

☆合宿助成金制度☆

のべ宿泊数100泊以上の場合、5万円以上の助成金が給付される制度がございます